परून पोलुम अपोरूय रोवुम ,

केसर वनॅ वोलुम रॅठिथ शाल ।

परस् प्रनुम तॅ पानस पोलुम,

अद् गोम मोलूम तॅ ज़ोनिम हाल ॥

जो पढ़ा,उसका पालन किया, जो पढ़ने में न आया था, वह खो दिया । मैंने वन से सिंह को सियार की तरह पकड़ पर काबू किया। जो शिक्षा मैने  औरों को दो,उसका  पहले स्वयं पालन किया। तब कहीं मुझे ज्ञान-प्राप्ति  हुई और मैंने लक्ष्य साध लिया।

Contributed By: अशोक कौल वैशाली