दॅछिनिस ओब्रस ज़ायुन ज़ानॅहा,

सोदरस् ज़ानॅहा कॅड़िथ अठ्।

मॅदिस रूगियस वैद्य त ज़ानॅहा,

मूड़स ज़ानिम नॅ प्रनिथ कथ्।

अर्थात्

जलभरे मेघों को छिन्न-भिन्न करना, सुगम था,समुद्र से संपूर्ण जल उलीचना संभव था, असाध्य रोगी की चिकित्सा भी कर सकती, (किन्तु) मूढ़ को बात (तावार्थ) समझा न सकी।

It was easy for me to dispel the water-laden clouds;it was, verily , possible for me to empty the ocean dry;  It was as well within my capacity to administer treatment to irremediably sick (and thus cure them); yet it w…

Contributed By: अशोक कौल वैशाली